Areala
Девушка, 30 лет,
17 декабря,
Стрелец Украина, Киев
Бежит маленькая девочка по полянке, цветочки собирает,
песенки поет:
- Ля-ля-ля-ля... Ой! Тюльпанчик!
Сорвала, бежит дальше.
- Ля-ля-ля-ля... Ой! Незабудочка.
Опять сорвала, бежит дальше.
- Ля-ля-ля-ля... Ой! Камешек! А что под ним?
Поднимает и с жуткой силой бьет им обратно об землю.
- Фу-у-у-у-у-у, блядь, лягушка!
- Сынок, выпей со мной...
- Ну,Пап...
- ..Что Ну пап,я ж уроки с тобой делал!
Первоклассника тащат в школу. Он во всю упирается и кричит:
- Одиннадцать лет!!! За что?!!!
Смотрим с дочерью Resident Evil. Она английский учит.. И
действо там происходит в Racoon-city. Дочь переводит:
- Racoon - енот
- Racoon сити - город енотов
- Мам, Бабруйск???
Автор:
Areala3 января´10 23:34
Только в России "угу" обозначает
"спасибо",
"ой!" переводится как "извините!",
а кусок хлеба является вторым столовым прибором...