- Дэвушька, вы прадаете водЫ?
- мужчина, мы продаем вОды.
- харашьо, налэйте мне стакан вОды
- мужчина, не вОды, а водЫ
- карочь слюшяй, у вас тут х%й попьёшь, да?!!

Лес. Ночь. Холмс и Ватсон.
Ватсон:
- Холмс, а что это за вопиющий лай?
- Доктор Ватсон, это собака Баскервилей.
Идут дальше, вышли в поле.
- Холмс, а что это за рычащие крики в небе?
- Доктор Ватсон, это же.. птица Баскервилей..
Идут дальше. Пруд.
- Холмс, что за зловещая тишина здесь царит?
- Доктор Ватсон, это же... РЫБА Баксервилей.

Кровати предательски не было на привычном месте, когда я лег на нее. После следующей перестановки мебели неделю пить не буду c#%а!!

..да ходил там вор один, под окнами, с мешком, искусственной бородой и в перчатках. И в шапке этой. Бабушка его утюгом угольным там же и пригрела. Я ей, волк, пирожки прошлый раз приносила, а она говорит, вот, мол, держи внучя, шапочку красную, а то холодно, новый год..

Гуцульщина. Зупинка. Стоїть підозрілий мужик. Неподалік від зупинки стоять вуйки. Перший:
- Дивись, оно москаль стоїть.
- з чого ти взяв що москаль
- та піди провір
Ну пішов. Підходить.
Дядьку, а скажіть но котра година.
Той глянув на годинник - два каже.
Вуйко вернувся.
- Ну шо? питають в нього.
- Та сказав два, то й не розбереш, чи то по нашому, чи по масковському. Воно ж однаково.
Другий вуйко каже - піду но я.
Підходить:
- Дядьку, а що ви тут чекаєте?
- Автобус - каже.
Ну той вернувся. Ну шо - питають в нього.
- Та сказав автобус. Знову не розбереш.
Третій каже
- Піду зараз я. Розмовлятиму по-москальськи. Коли відповість так само, буде йому лиха тут година.
Підходить. Іздаля так:
- Здравствуйте батенька. Что стоим, чего ждем?
Дядько дістає ружбайку та каже:
- ТА ВЖЕ МАБУТЬ КУРВА ДОЧЕКАВСЯ!!