Закрыть
|← Старое Новое →|

помогите пожалуйста

прошу прощения за такое вторжение. но это последняя надежда.
я живу в Бельгии и познакомилась с женщиной которая разыскивает родственников матери. ее мать с Украины, но давно умерла и говорила только на русском.Со своими детьми она также говорила на русском, а ее дети плохо ее понимали.
К сожалению эта женщина не много знает о своей матери. она знает только название населенного пункта, где родилась ее мать.Это: in Kiev is: Janow Slobadka. возможно это район Киева. возможно это село в Киевской области. может кто слышал и может подсказать где это находиться. Я последняя ниточка для этой женщины, а вы последняя ниточка для меня
зараннее огромное спасибо за любую информацию
 Голосов: 3 Просм.: 889 Комментариев: 8
Категория:   Разное
Автор:  anna4 октября´07 16:30
 Вернуться наверх
Комментариев (8)
Оставляя комментарий, пожалуйста, помните о том, что содержание и тон Вашего сообщения могут задеть чувства реальных людей, непосредственно или косвенно имеющих отношение к данной новости. Пользователи, которые нарушают эти правила грубо или систематически, будут заблокированы.
Полная версия правил
Осталось 350 символов
Если вы не видите картинку с контрольными символами, это означает, что в вашем браузере отключена поддержка графики. Включите ее и перегрузите страницу.
Отсортировать по дате Вниз
гость  (аноним)  23.09.2013, 18:07
Оценка:  0
гость
Слободка (Калиновский район) - Янівська Слобідка / Яновская Слободка
Marina  (аноним)  09.10.2007, 16:42
Оценка:  0
Marina
станция Янов была недалеко от города Припяти (Киевская обл.) жителей этой местности эвакуировали в 1986 году в связи с аварией на Чернобыльской АЭС
INCONU  (аноним)  05.10.2007, 17:09
Оценка:  0
INCONU
Может надо поискать некую Янову Слободу в Киевской обл?
anna    04.10.2007, 20:36
Оценка:  0
anna
я думаю Janow-это Янов.Спасибо всем за помощь
Скентик  (аноним)  04.10.2007, 20:19
Оценка:  0
Скентик
Слободок в киеве было много. И Ни кольская(возле левобережки) и саперная, и рыбалсьская, и татарская....
Janow - это янов?
Tata  (аноним)  04.10.2007, 18:39
Оценка:  0
Tata
Janow - это скорее всего искаженное "район"
anna    04.10.2007, 18:29
Оценка:  0
anna
спасибки за информацию
TROYANDA    04.10.2007, 17:41
Оценка:  0
TROYANDA
возле метро Левобережная в Киеве есть масив который называется Слободка (Slobadka), а что такое Janow не пойму
Реклама
Реклама
Для удобства пользования сайтом используются Cookies. Подробнее здесь