Однажды лет в двенадцать я залез зачем-то в телефонный справочник и увидел: «АНГЕЛОВ Ангел Ангелович!». Это сочетание показалось мне поводом для шутки: я набрал номер и вежливо попросил: «Чёрта Чёртовича можно?» Меня обругали, я бросил трубку, но после этого еще пару раз проделывал этот номер — для друзей и гостей…
Прошло больше пятидесяти лет, и однажды, оказавшись в Питере, я вновь открыл ту телефонную книгу, и вдруг — как привет из детства: «АНГЕЛОВ Ангел Ангелович»! Ну и конечно же, я снова набрал номер и вежливо попросил: «Чёрта Чёртовича можно?» И старческий голос сказал в трубке: «ТЫ ЕЩЕ ЖИВ, СВОЛОЧЬ?!!»