А я вот из КРЫМА,который до вашего хруща никогда не был хохлячим.Да и вообще,что такое украина исторически?Запад,современная львовщина,предатели со времен мазепы,бандеры.А нас ,.восток,центр и юг с собой не равняйте.Для нас РУССКИЕ-БРАТЬЯ!!!И не забывайте,что как раз восток,центр и юг,вас бандеровцев кормит.

100%

))))))))))) - ось, що ти викликаєш своїм повідомленням)

Наша ,украинская,озвучка уже очень давно на высшем уровне АДАПТИРУЕТ и озвучивает кино.Порой даже лучше чем сам вариант оригинала,один из первых выводов-сериал Альф в оригинале просто отдыхает.Не стоит ещё забывать что озвучка фильма это НАШИ! рабочие места,наших людей.

и ещё..я уважаю народы, которые не подчинились идиотской советской диктатуре и говорили на СВОЁМ языке.. а если это кому-то неудобно, то простите... Сталинские времена прошли.. и есть отдельные государства со своими правилами.. либо принимайте их, либо переезжайте туда, где вас что-то больше устраивает..

наши политики такими "проблемами" отвлекают нас от своих черных делишек.. я не так давно в Украине и у меня было 2 варианта: вопеть всю жизнь, что я не понимаю укр и выучить и уметь общаться ещё на одном языке, что и сделала, и не жалею...езжу по Украине, смотрю фильмы, читаю документы и проблемы нет!!!

В большинстве говорят на русском-даже на украинских фильмах. Насильно язык не пришьешь. У меня нет сейчас выбора смотреть на укр или на рус, я по закону ОБЯЗАН смотреть на украинском. Сейчас только сам народ расставит вопрос на свои места - будут больше ходить на рус или на укр дубляж? Ответ на корреспонденте - на укр версии даже комментов нет

автор мудак

Да как вы не понимаете, что дело не в языке, а качестве перевода и качестве дубляжа!!!!!!!!!!!!!!!

а мультик Тачки взагалі укр дубляж визнали найкращим в світі

да хочешь русского языка - звездуй в россию

ахахаха)))) Точно так всё и выглядит в кино! А для кого это "ГАНЬБА" - ТО УЖ ПРОСТИТЕ)

Знакомый ник))))) Привет!