Был я недавно в Германии в командировке. Небольшой, хорошо ухоженный городок Ханн, недалеко от Франкфурта. Поселили нас в частный отель. Хозяева - немолодая пара, муж и жена. В Германии повсюду стремятся снизить свои расходы на отопление, воду, газ и т. д., ибо цены на энергоносители очень высоки. Так вот, захожу я в номер и вижу листок бумаги, который аккуратно прикреплен к стене. На листке на немецком, английском и почему то на русском языке текст. Привожу дословно русскую часть текста: "Дорогие гости. Для того чтобы сохранить дорогие цены топления, мы спрашиваем, что вы совершенно переключаете с раскрытыми окнами топление? Мы просим ваше вникание. Таким образом энергия сохранена и окружающая среда сохранена!"
В общем то смысл фразы в следующем: не включайте вентиль отопления на батарее, если вы открываете окно.