Изящный способ сказать "конец"

Когда я переехал в Америку в 1990 году, я сначала устроился работать в небольшую компанию писать программы для Юникса. В один день, говоря по телефону со своим другом Сашей, я ему заявил, что (дословно):
-Работа, Саша, полный пиZDец!
В этот момент я обнаруживаю у себя на плече руку моего начальника, коренного американца, который с улыбкой по-русски спросил меня:
-Сергей, а чито тьякое пиZDец?
Я испугался, перешёл на английский и объяснил боссу (а он учил русский в Принстоне, мля), что это изящный способ сказать «конец». Начальник был удовлетворен таким ответом и ушёл.
Через две недели он прибежал ко мне в кубик, крайне возбужденный. Оказывается, он пригласил на обед каких-то русских бизнесменов. Один из них похвалили его стенные часы (на самом деле, шикарные куранты), на что начальник ответил:
-Как же, это пиZDец девятнадцатого века!!
(с)

Голосов: 24 Просм.: 2656 Комментариев: 0

Отправить другу

Категория: Разное

Теги: истории, разное, приколы, русские

Автор: Юстиниана3 апреля´11 15:23

↑ Вернуться наверх

Комментариев (0)

Оставляя комментарий, пожалуйста, помните о том, что содержание и тон Вашего сообщения могут задеть чувства реальных людей, непосредственно или косвенно имеющих отношение к данной новости. Пользователи, которые нарушают эти правила грубо или систематически, будут заблокированы.
Полная версия правил

Имя:

Осталось 350 символов

Комментарий:

Сменить картинку

Введите символы, изображенные на картинке:

Если вы не видите картинку с контрольными символами, это означает, что в вашем браузере отключена поддержка графики. Включите ее и перегрузите страницу.

Добавила: Юстиниана
Анекдоты : 174 Истории : 2072 Картинки : 2833

Написать ей сообщение

Сделать bigmir)net стартовой
Скопируйте ссылку : www.bigmir.net В меню вашего браузера Нажмите ОК

Изящный способ сказать "конец"

Сделать bigmir)net стартовой