Закрыть
|← Старое Новое →|

Язык эмоций учится быстрее обычного...

У меня приятельница, хозяйка ресторана китайской направленности
Так они недавно нового шеф-повара взяли.
Он по-русски пока "ни бум-бум".Ну кой чего уже нахватался. Так вот..
по их этикету некоторые блюда клиентам должен подавать сам
шеф-повар. Приглушается свет и музыка, и в окружении поварят этот самый
китаец торжественно несёт чего-то там. Ставит на стол посудину,
самолично раскладывает по тарелкам и ждёт, когда трапезничающие вкусят.
После того, как первый кусок проглочен, он доверительно склоняется к
столу и спрашивает: Зае6ися?.. Причем, с характерным китайским
говором. Я не присутствовал при сём, но персонал рассказывал, что
поперхнулся весь зал. Когда потом в подсобке у нифига не понимающего
повара спрашивали, где он уже успел нахвататься русских крепких слов, то
он через переводчика пытался объясниться: Ну ведь по-русски это означает
"высший класс", не так ли???
 Голосов: 38 Просм.: 2005 Комментариев: 2
Категория:   Разное
Теги: разное, приколы, язык, истории из жизни
Автор:  Юстиниана21 февраля´12 22:38
 Вернуться наверх
Комментариев (2)
Оставляя комментарий, пожалуйста, помните о том, что содержание и тон Вашего сообщения могут задеть чувства реальных людей, непосредственно или косвенно имеющих отношение к данной новости. Пользователи, которые нарушают эти правила грубо или систематически, будут заблокированы.
Полная версия правил
Осталось 350 символов
Если вы не видите картинку с контрольными символами, это означает, что в вашем браузере отключена поддержка графики. Включите ее и перегрузите страницу.
Отсортировать по дате Вниз
skar211    22.02.2012, 21:39
Оценка:  +2
skar211
А что это по другому переводится? )))
volinceva1    22.02.2012, 20:19
Оценка:  +4
volinceva1
класс!
Реклама
Мы в соцсетях
Реклама
Для удобства пользования сайтом используются Cookies. Подробнее здесь