Оставляя комментарий, пожалуйста, помните о том, что содержание и тон Вашего сообщения могут задеть чувства реальных людей, непосредственно или косвенно имеющих отношение к данной новости. Пользователи, которые нарушают эти правила грубо или систематически, будут заблокированы.
Полная версия правил
Про Боромира и его улыбку...
Вы все же не путайте подстрочник с художественным переводом)
Последний имеет право на собственную рисовку сцены и описание деталей.
Полная версия правил