Закрыть

Янукович не смог выговорить слово "тоталитаризм" (0:00, 2.9 МБ)

Янукович не смог выговорить слово "тоталитаризм"
0:00 / 00:53
В четверг, 20 сентября, в Киеве в рамках совместной пресс-конференции с президентом Польшы Брониславом Коморовским президент Украины Виктор Янукович не смог произнести слово "тоталитаризм", заменив его на "тоталиризм".

"Завтра мы вместе с польской делегацией примем участие в открытии Мемориала погибшим полякам и украинцам в национальном историческом заповеднике Быковнянские могилы", - сообщил Янукович. Он подчеркнул, что "это очень важный шаг для памяти и почтения погибших, установления правды преступлений тота... тота... тоталиризма... (пауза)... Достойного почтения его... (пауза)... его жертв".

Очередной ляп украинского Президента заметили не только журналисты, но и польский переводчик. Он, переводя речь Януковича для Коморовского на польский язык, сделал явный акцент именно на этом слове, повторив его правильно. Сам же Коморовский, очевидно, не придал значения оговорке украинского коллеги.

Видео предоставлено 5 каналом
 Голосов: 51 Просм.: 4898 Комментариев: 5
Категория:   Разное
Теги: прикол
Автор:  iNot21 сентября´12 17:16
Комментариев (5)
Оставляя комментарий, пожалуйста, помните о том, что содержание и тон Вашего сообщения могут задеть чувства реальных людей, непосредственно или косвенно имеющих отношение к данной новости. Пользователи, которые нарушают эти правила грубо или систематически, будут заблокированы.
Полная версия правил
Осталось 350 символов
Если вы не видите картинку с контрольными символами, это означает, что в вашем браузере отключена поддержка графики. Включите ее и перегрузите страницу.
Отсортировать по дате Вниз
гость  (аноним)  25.09.2012, 11:38
Оценка:  -1
гость
Ну наконец-то, слава богу! Интеллектуалам вновь есть что обсудить. Снова скачок продаж у продавцов салфеток для мониторов.
Windows-95    24.09.2012, 22:56
Оценка:  -1
Windows-95
...переводчик по ходу сам допер что надо перевести.
San-sanych    24.09.2012, 15:08
Оценка:  +2
San-sanych
Янык, купи на кардачах затычку в ухо, шоб тебе в него степлер (суфлер блять) диктовал шо говорить.
гость  (аноним)  24.09.2012, 14:54
Оценка:  +1
гость
А мы сидим, смотрим на него, слушаем. Видим все его тупые конфузы - и дальше... смотрим, слушаем... и будем наслаждаться и дальше. Ибо ЭТО ЯВЛЕНИЕ долгострочное... ОНО нами править будет долго... А потом его сынульки-недобанкиры... Куда мы докатились...
гость  (аноним)  24.09.2012, 14:51
Оценка:  +5
гость
НЕ ну просто феерический долб...б
Реклама
Мы в соцсетях
Реклама
Смотрите также
Янукович не смог выговорить слово...
(2.9 МБ, 0:00)
Для удобства пользования сайтом используются Cookies. Подробнее здесь